Alrededor de un centenar de estudiantes de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (Enallt), de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), marcharon ayer para exigir respuesta a las demandas que los llevaron a iniciar un paro de labores desde el pasado 20 de septiembre.

Poco después de las 10 horas, los alumnos iniciaron su caminata por diversos circuitos y facultades de Ciudad Universitaria en medio de consignas como: Traducción está cansada, la Enallt está cerrada, Nosotros no cerramos, cerró su incompetencia y Me dejaron sin profesor, quiero una disculpa.

Al llegar a la Torre de Rectoría, entregaron a las autoridades su pliego petitorio, el cual fue recibido por Jorge Ibarra Cárdenas, coordinador de Atención de la Secretaría de Prevención, Atención y Seguridad Universitaria, dependencia que ha estado presente en los diálogos iniciados el miércoles pasado entre alumnos y directivos de la escuela.

Algunas de las demandas de los estudiantes de la Enallt, de acuerdo con el pliego petitorio disponible en redes sociales, son mayor representatividad del área de traducción en el Consejo Técnico del plantel; que el mencionado departamento tenga la misma relevancia que otros en la escuela, y la recontratación del profesor Demetrio Ibarra Hernández.

Ayer se realizó una mesa de diálogo en la que la dirección de la escuela indicó a los estudiantes que les haría llegar un acta de acuerdos para que la comunidad la valorara en asamblea y determinara si les satisface. Los alumnos, por su parte, solicitaron a los funcionarios que en los próximos encuentros la mesa de diálogo sea entre profesores y estudiantes, en conjunto, y la dirección.

Por otra parte, la dirección de la Facultad de Química (FQ) anunció que ayer se adelantó la fumigación de sus instalaciones para erradicar la posibilidad de que surja alguna plaga de insectos, por lo que las clases de licenciatura se suspenderán a partir de esta fecha (ayer) y hasta el 2 de octubre.

En un boletín, se indicó que la fumigación será escalonada en las distintas áreas para no afectar el desarrollo de las funciones esenciales de la facultad, por lo que las actividades de investigación y administrativas continuarán de manera normal el lunes. Las clases se reanudarán en su totalidad el martes 3.

Dicho proceso se documentará debidamente y se difundirá el reporte que emitan las empresas que realicen estos trabajos, además de un calendario de fumigación periódica, indicó la FQ.